{"id":1929,"date":"2026-03-26T12:31:39","date_gmt":"2026-03-26T11:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/?page_id=1929"},"modified":"2026-04-22T12:16:05","modified_gmt":"2026-04-22T10:16:05","slug":"gost-passport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/","title":{"rendered":"Passeport Technique GOST"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Le Passeport Technique (Pasport) : La Carte d&#8217;Identit\u00e9 Obligatoire de vos \u00c9quipements en Eurasie&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;base_font_color&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right; font-size: 12px; color: #888;\"><i>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour r\u00e9glementaire : 2026.03.26<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n    Dans l&#8217;architecture r\u00e9glementaire de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie et de l&#8217;Union \u00c9conomique Eurasiatique (UEE), l&#8217;ing\u00e9nierie documentaire est tout aussi critique que la conception m\u00e9canique de vos machines. En 2026, le <strong>Passeport Technique<\/strong> (commun\u00e9ment appel\u00e9 <em>&#8220;Pasport&#8221;<\/em> en russe) est le document d\u2019identit\u00e9 absolument incontournable pour tout macchinaire, appareil sous pression ou \u00e9quipement industriel destin\u00e9 aux march\u00e9s eurasiatiques (Russie, Kazakhstan, Bi\u00e9lorussie) ainsi qu&#8217;\u00e0 l&#8217;Ouzb\u00e9kistan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n    Il est essentiel de comprendre que le Passeport Technique n&#8217;est pas un simple catalogue commercial, ni un manuel d&#8217;instruction standard ou un banal annexe technique. C&#8217;est un <strong>document juridique et r\u00e9glementaire obligatoire<\/strong>, constituant la pierre angulaire du dossier technique exig\u00e9 pour l\u2019obtention de toute <strong><a href=\"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac\/\">certification EAC<\/a><\/strong> (D\u00e9claration ou Certificat). Sans ce document r\u00e9dig\u00e9 selon des normes formelles tr\u00e8s strictes, l\u2019\u00e9valuation de la conformit\u00e9 par un laboratoire russe est bloqu\u00e9e, et l\u2019exportation de vos \u00e9quipements devient l\u00e9galement impossible. Ce document unique accompagne chaque exemplaire physique de votre \u00e9quipement depuis sa sortie d&#8217;usine en Europe jusqu&#8217;\u00e0 son d\u00e9douanement final et tout au long de sa dur\u00e9e de vie op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n    R\u00e9diger un Passeport Technique conforme exige une double comp\u00e9tence : une ma\u00eetrise de l&#8217;ing\u00e9nierie m\u00e9canique et une connaissance pointue de la l\u00e9gislation \u0413\u041e\u0421\u0422 (GOST). Dans ce guide approfondi, les experts de TechSert Group d\u00e9taillent l&#8217;anatomie de ce document, les exigences de la norme GOST 2.601-2019, et les sp\u00e9cificit\u00e9s critiques pour les \u00e9quipements sous pression (TR CU 032\/2013).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1930&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Normes GOST, Anatomie du Document et Sp\u00e9cificit\u00e9s TR CU 032&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;base_font_color&#8221;][vc_tta_accordion style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; spacing=&#8221;5&#8243; c_icon=&#8221;chevron&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;1. Le Cadre L\u00e9gal : La Norme GOST 2.601-2019 (ESKD)&#8221; tab_id=&#8221;fr-passport-gost&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            Le Passeport Technique doit \u00eatre r\u00e9dig\u00e9 en stricte conformit\u00e9 avec le standard actualis\u00e9 <strong>GOST 2.601-2019<\/strong>, qui r\u00e9git le Syst\u00e8me Unifi\u00e9 de Documentation de Conception (ESKD) en Russie et dans l&#8217;UEE. Cette norme dicte la mise en page exacte, la terminologie \u00e0 utiliser, et la structure des chapitres du document.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            La philosophie de cette norme repose sur la notion de <strong>&#8220;Cycle de Vie&#8221; (Life Cycle)<\/strong>. Le Passeport Technique n&#8217;est pas un document statique produit une seule fois lors de la vente. C&#8217;est un &#8220;carnet de sant\u00e9&#8221; ou un journal de bord officiel qui doit suivre l&#8217;\u00e9quipement tout au long de son existence : de sa conception (Engineering), \u00e0 sa fabrication (Manufacturing), en passant par ses tests d&#8217;acceptation en usine (FAT), sa mise en service sur le site russe (Commissioning), jusqu&#8217;aux interventions de maintenance r\u00e9guli\u00e8res, et finalement, son d\u00e9classement et son \u00e9limination (Disposal). Chaque \u00e9v\u00e9nement majeur de la vie de la machine doit y \u00eatre consign\u00e9 et valid\u00e9 par des tampons officiels.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2. Anatomie d&#8217;un Passeport Technique : Que doit-il contenir ?&#8221; tab_id=&#8221;fr-passport-anatomy&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            Pour \u00eatre accept\u00e9 par les autorit\u00e9s douani\u00e8res et les inspecteurs du Rostechnadzor, le Passeport Technique doit obligatoirement int\u00e9grer les sections standardis\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es Identificatives (Identification Data) :<\/strong> Le nom exact de l&#8217;\u00e9quipement, le mod\u00e8le, le <strong>num\u00e9ro de matricule (num\u00e9ro de s\u00e9rie unique)<\/strong> de la machine, la date exacte de fabrication, ainsi que les coordonn\u00e9es l\u00e9gales et physiques compl\u00e8tes du producteur.<\/li>\n<li><strong>Sp\u00e9cifications Techniques et Limites (Technical Specs) :<\/strong> Une liste exhaustive des param\u00e8tres de performance (puissance, tension, capacit\u00e9, vitesse). Surtout, cette section doit clairement d\u00e9finir les limites d&#8217;exercice autoris\u00e9es (temp\u00e9ratures maximales\/minimales, pression de service, environnement d&#8217;exploitation) et les tol\u00e9rances m\u00e9caniques pour garantir la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Ressources, Dur\u00e9e de Vie et Garanties (Life Cycle &#038; Warranty) :<\/strong> Le document doit d\u00e9clarer la dur\u00e9e de vie nominale pr\u00e9vue de l&#8217;\u00e9quipement (par exemple, 10 ans ou 20 000 heures de fonctionnement). \u00c0 l&#8217;issue de cette p\u00e9riode d\u00e9clar\u00e9e, l&#8217;\u00e9quipement devra obligatoirement subir une <a href=\"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/rostechnadzor\/\">Expertise de S\u00e9curit\u00e9 Industrielle (EPB)<\/a> pour pouvoir continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9. Les conditions de garantie du fabricant y sont \u00e9galement inscrites.<\/li>\n<li><strong>Certificat d&#8217;Acceptation et Conservation (Acceptance Certificate) :<\/strong> Une d\u00e9claration officielle, sign\u00e9e par le responsable qualit\u00e9 (QA\/QC) du fabricant, attestant que cette unit\u00e9 sp\u00e9cifique avec ce num\u00e9ro de s\u00e9rie pr\u00e9cis a pass\u00e9 avec succ\u00e8s les tests internes de l&#8217;usine, et pr\u00e9cisant les m\u00e9thodes d&#8217;emballage et de pr\u00e9servation utilis\u00e9es pour le transport.<\/li>\n<li><strong>Schematics et Dessins (Drawings) :<\/strong> L&#8217;int\u00e9gration des projections techniques g\u00e9n\u00e9rales (General Arrangement Drawings), des sch\u00e9mas \u00e9lectriques, pneumatiques ou hydrauliques (P&#038;ID), ainsi qu&#8217;une liste d\u00e9taill\u00e9e des mat\u00e9riaux de construction (BOM &#8211; Bill of Materials).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;3. Focus Critique : Appareils sous Pression (TR CU 032\/2013)&#8221; tab_id=&#8221;fr-passport-trcu032&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            Pour les \u00e9quipements industriels soumis \u00e0 la r\u00e9glementation <strong>TR CU 032\/2013 (S\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements fonctionnant sous pression)<\/strong>, \u00e9quivalente \u00e0 la directive europ\u00e9enne PED, le Passeport Technique prend une dimension l\u00e9gale et d&#8217;ing\u00e9nierie encore plus critique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            Une simple erreur dans le passeport d&#8217;une chaudi\u00e8re, d&#8217;une vanne industrielle, d&#8217;un compresseur ou d&#8217;un r\u00e9acteur chimique entra\u00eenera le refus imm\u00e9diat de la certification EAC. Pour les appareils sous pression, le document doit massivement \u00eatre enrichi avec des donn\u00e9es de tra\u00e7abilit\u00e9 m\u00e9tallurgique et structurelle :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Calculs de r\u00e9sistance :<\/strong> Int\u00e9gration des calculs thermiques et de r\u00e9sistance m\u00e9canique validant l&#8217;\u00e9paisseur des parois face aux pressions nominales et de test.<\/li>\n<li><strong>Tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et soudures :<\/strong> Le passeport doit lister les certificats mati\u00e8res (ex: EN 10204 3.1) des aciers utilis\u00e9s, la carte de localisation des soudures, les qualifications des soudeurs, ainsi que les r\u00e9sultats des contr\u00f4les non destructifs (CND \/ NDT) appliqu\u00e9s aux joints (radiographie, ultrasons, ressuage).<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sultats des tests hydrostatiques :<\/strong> Mention officielle des pressions d&#8217;\u00e9preuve hydrostatique appliqu\u00e9es en usine.<\/li>\n<li><strong>Dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> Sp\u00e9cifications des soupapes de s\u00fbret\u00e9 (Safety Relief Valves) install\u00e9es sur l&#8217;\u00e9quipement.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            De plus, pour ces \u00e9quipements \u00e0 haut risque, le Passeport Technique doit travailler de pair avec un autre document russe fondamental : la <strong>Giustification de S\u00e9curit\u00e9 (Obosnovanie Bezopasnosti &#8211; OB)<\/strong>, une analyse des risques d\u00e9taill\u00e9e exig\u00e9e par le TR CU 032 et le TR CU 010.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;4. Questions Fr\u00e9quentes (FAQ) sur le Passeport Technique&#8221; tab_id=&#8221;fr-passport-faq&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            La cr\u00e9ation de ce document soul\u00e8ve de nombreuses questions pour les bureaux d&#8217;\u00e9tudes et les d\u00e9partements juridiques des fabricants europ\u00e9ens. Voici les \u00e9claircissements de nos experts :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            <strong>Qui doit r\u00e9diger le Passeport Technique ?<\/strong><br \/>\nL\u00e9galement, c&#8217;est la responsabilit\u00e9 du <strong>fabricant (Producer)<\/strong> de concevoir et de d\u00e9livrer ce document. Cependant, en raison de la complexit\u00e9 des normes de formatage de l&#8217;ESKD (GOST 2.601) et de la barri\u00e8re de la langue, les fabricants europ\u00e9ens externalisent syst\u00e9matiquement cette t\u00e2che. TechSert Group agit en tant que bureau d&#8217;\u00e9tudes d\u00e9localis\u00e9 : vous nous fournissez vos fiches techniques et vos rapports d&#8217;essais internes, et nos ing\u00e9nieurs russophones r\u00e9digent le Passeport Technique officiel en votre nom, pr\u00eat \u00e0 \u00eatre sign\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            <strong>En quelle langue doit \u00eatre \u00e9crit le document ?<\/strong><br \/>\nLe Passeport Technique doit \u00eatre <strong>obligatoirement r\u00e9dig\u00e9 en langue russe<\/strong>. Selon les lois de protection des consommateurs et des travailleurs de l&#8217;Union Eurasiatique, si le produit est destin\u00e9 \u00e0 un autre \u00c9tat membre sp\u00e9cifique (par exemple le Kazakhstan ou l&#8217;Arm\u00e9nie), le document devra \u00e9galement \u00eatre fourni dans la langue officielle de cet \u00c9tat (le Kazakh ou l&#8217;Arm\u00e9nien).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            <strong>Le passeport doit-il \u00eatre pr\u00e9sent pour chaque machine individuelle ?<\/strong><br \/>\n<strong>Oui, absolument.<\/strong> Contrairement \u00e0 un manuel d&#8217;utilisation qui peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9rique pour un mod\u00e8le de machine, le Passeport Technique est <strong>unique et li\u00e9 au num\u00e9ro de s\u00e9rie matricule<\/strong> de l&#8217;\u00e9quipement. Si vous exportez 10 pompes industrielles identiques, vous devez fournir 10 Passeports Techniques physiques distincts accompagnant la cargaison, car chacun servira de journal de maintenance (Logbook) individuel sur le site de production.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n            <strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre un Manuel d&#8217;Utilisation et un Passeport Technique ?<\/strong><br \/>\nC&#8217;est la confusion la plus fr\u00e9quente en B2B.<br \/>\n&#8211; Le <strong>Manuel d&#8217;Utilisation (Operation Manual)<\/strong> instruit et guide l\u2019op\u00e9rateur : il lui explique <em>comment<\/em> allumer la machine, <em>comment<\/em> s&#8217;en servir en toute s\u00e9curit\u00e9, et <em>comment<\/em> effectuer l&#8217;entretien de routine.<br \/>\n&#8211; Le <strong>Passeport Technique (Pasport)<\/strong> atteste l\u00e9galement des caract\u00e9ristiques de l&#8217;\u00e9quipement : il prouve <em>ce qu&#8217;est<\/em> la machine, de <em>quels mat\u00e9riaux<\/em> elle est faite, certifie qu&#8217;elle a pass\u00e9 les tests de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 sa naissance, et retrace son <em>historique de maintenance<\/em> \u00e0 des fins d&#8217;inspection l\u00e9gale par les autorit\u00e9s d&#8217;\u00c9tat.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_custom_heading icon=&#8221;stm-email&#8221; text=&#8221;D\u00e9l\u00e9guez la r\u00e9daction de vos Passeports Techniques GOST \u00e0 nos ing\u00e9nieurs&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;base_font_color&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n    La non-conformit\u00e9 de la documentation technique est la premi\u00e8re cause de blocage douanier et de refus de certification EAC. Ne prenez aucun risque avec vos projets d&#8217;exportation vers la Russie et l&#8217;Eurasie. Fournissez-nous vos sp\u00e9cifications techniques, manuels et dessins. L&#8217;\u00e9quipe d&#8217;ing\u00e9nierie de TechSert Group se chargera de concevoir, traduire et formater vos Passeports Techniques (selon la norme GOST 2.601-2019 et TR CU 032\/2013), garantissant une conformit\u00e9 absolue et rapide. Contactez-nous pour un devis sous 24 heures.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f599-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"599\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1929#wpcf7-f599-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"599\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f599-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-turnstile cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAADNTUsk1bJnmBH3f\" data-response-field-name=\"_wpcf7_turnstile_response\"><\/div>\n\n<div class=\"member_feedback\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nome\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nome\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Company\" value=\"\" type=\"text\" name=\"company\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mail\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Telephon Number\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"phone\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"file-605\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".pdf,.jpg,.jpeg,.xls,.xlsx\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"file-605\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"state\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"state\"><option value=\"\">Country of export<\/option><option value=\"EAC\">EAC<\/option><option value=\"Russia\">Russia<\/option><option value=\"Belarus\">Belarus<\/option><option value=\"Kazakhstan\">Kazakhstan<\/option><option value=\"Armenia\">Armenia<\/option><option value=\"Kirghistan\">Kirghistan<\/option><\/select><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-263\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Request\" name=\"textarea-263\"><\/textarea><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                Pressing \"Submit\" I accept to receive material and to be contacted for certification purposes. Attached just pdf, jpg, jpeg, xls, xlsx up to 3 Mb\n            \n        <\/div>\n        <\/div>  \n\n       <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                [recaptcha]\n            <\/div>\n        <\/div>      \n\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <button type=\"submit\" class=\"button size-lg icon_left\"><i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i> submit<\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n\n    <\/div>\n\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][stm_sidebar sidebar=&#8221;1466&#8243;][stm_sidebar sidebar=&#8221;1401&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDc2NyaXB0JTIwdHlwZSUzRCUyMmFwcGxpY2F0aW9uJTJGbGQlMkJqc29uJTIyJTNFJTBBJTdCJTBBJTIwJTIwJTIyJTQwY29udGV4dCUyMiUzQSUyMCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGc2NoZW1hLm9yZyUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMiU0MHR5cGUlMjIlM0ElMjAlMjJGQVFQYWdlJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIybWFpbkVudGl0eSUyMiUzQSUyMCU1QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMiU0MHR5cGUlMjIlM0ElMjAlMjJRdWVzdGlvbiUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMm5hbWUlMjIlM0ElMjAlMjJRdWVsbGUlMjBlc3QlMjBsYSUyMGRpZmYlQzMlQTlyZW5jZSUyMGVudHJlJTIwdW4lMjBNYW51ZWwlMjBkJTI3VXRpbGlzYXRpb24lMjBldCUyMHVuJTIwUGFzc2Vwb3J0JTIwVGVjaG5pcXVlJTIwJTNGJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIyYWNjZXB0ZWRBbnN3ZXIlMjIlM0ElMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjIlNDB0eXBlJTIyJTNBJTIwJTIyQW5zd2VyJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMCUyMkxlJTIwTWFudWVsJTIwZCUyN1V0aWxpc2F0aW9uJTIwZXhwbGlxdWUlMjAlQzMlQTAlMjBsJTI3b3AlQzMlQTlyYXRldXIlMjBjb21tZW50JTIwdXRpbGlzZXIlMjBsYSUyMG1hY2hpbmUlMjBlbiUyMHRvdXRlJTIwcyVDMyVBOWN1cml0JUMzJUE5LiUyMExlJTIwUGFzc2Vwb3J0JTIwVGVjaG5pcXVlJTIwJTI4UGFzcG9ydCUyOSUyQyUyMGVuJTIwcmV2YW5jaGUlMkMlMjBlc3QlMjBsZSUyMGRvY3VtZW50JTIwZCUyN2lkZW50aXQlQzMlQTklMjBsJUMzJUE5Z2FsJTIwZGUlMjBsYSUyMG1hY2hpbmUuJTIwSWwlMjBhdHRlc3RlJTIwZGVzJTIwY2FyYWN0JUMzJUE5cmlzdGlxdWVzJTIwdGVjaG5pcXVlcyUyMG9mZmljaWVsbGVzJTJDJTIwY29uc2lnbmUlMjBsZXMlMjByJUMzJUE5c3VsdGF0cyUyMGRlcyUyMHRlc3RzJTIwZCUyN3VzaW5lJTIwJUMzJUEwJTIwc2ElMjBjciVDMyVBOWF0aW9uJTJDJTIwZXQlMjBzZXJ0JTIwZGUlMjBqb3VybmFsJTIwZGUlMjBib3JkJTIwcG91ciUyMHRyYWNlciUyMGwlMjdoaXN0b3JpcXVlJTIwZGVzJTIwciVDMyVBOXBhcmF0aW9ucyUyMGV0JTIwZGUlMjBsYSUyMG1haW50ZW5hbmNlJTIwdG91dCUyMGF1JTIwbG9uZyUyMGR1JTIwY3ljbGUlMjBkZSUyMHZpZSUyMGRlJTIwbCUyNyVDMyVBOXF1aXBlbWVudC4lMjIlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjIlNDB0eXBlJTIyJTNBJTIwJTIyUXVlc3Rpb24lMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjJuYW1lJTIyJTNBJTIwJTIyRG9pcy1qZSUyMGZvdXJuaXIlMjB1biUyMFBhc3NlcG9ydCUyMFRlY2huaXF1ZSUyMHBvdXIlMjBjaGFxdWUlMjBtYWNoaW5lJTIwaW5kaXZpZHVlbGxlJTIwJTNGJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIyYWNjZXB0ZWRBbnN3ZXIlMjIlM0ElMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjIlNDB0eXBlJTIyJTNBJTIwJTIyQW5zd2VyJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMCUyMk91aSUyQyUyMGFic29sdW1lbnQuJTIwTGUlMjBQYXNzZXBvcnQlMjBUZWNobmlxdWUlMjBlc3QlMjB1biUyMGRvY3VtZW50JTIwdW5pcXVlJTIwc3RyaWN0ZW1lbnQlMjBsaSVDMyVBOSUyMGF1JTIwbnVtJUMzJUE5cm8lMjBkZSUyMHMlQzMlQTlyaWUlMjAlMjhtYXRyaWN1bGUlMjklMjBkZSUyMGxhJTIwbWFjaGluZS4lMjBTaSUyMHZvdXMlMjBleHBvcnRleiUyMGRpeCUyMCVDMyVBOXF1aXBlbWVudHMlMjBkdSUyMG0lQzMlQUFtZSUyMG1vZCVDMyVBOGxlJTJDJTIwdm91cyUyMGRldmV6JTIwcHIlQzMlQTlwYXJlciUyMGV0JTIwc2lnbmVyJTIwZGl4JTIwUGFzc2Vwb3J0cyUyMFRlY2huaXF1ZXMlMjBwaHlzaXF1ZXMlMjBkaXN0aW5jdHMlMjBxdWklMjBhY2NvbXBhZ25lcm9udCUyMGNoYXF1ZSUyMHVuaXQlQzMlQTkuJTIyJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIyJTQwdHlwZSUyMiUzQSUyMCUyMlF1ZXN0aW9uJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIybmFtZSUyMiUzQSUyMCUyMkVuJTIwcXVlbGxlJTIwbGFuZ3VlJTIwbGUlMjBQYXNzZXBvcnQlMjBUZWNobmlxdWUlMjAlMjhHT1NUJTIwMi42MDElMjklMjBkb2l0LWlsJTIwJUMzJUFBdHJlJTIwciVDMyVBOWRpZyVDMyVBOSUyMCUzRiUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMmFjY2VwdGVkQW5zd2VyJTIyJTNBJTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIyJTQwdHlwZSUyMiUzQSUyMCUyMkFuc3dlciUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMnRleHQlMjIlM0ElMjAlMjJMZSUyMFBhc3NlcG9ydCUyMFRlY2huaXF1ZSUyMGRvaXQlMjAlQzMlQUF0cmUlMjBvYmxpZ2F0b2lyZW1lbnQlMjByJUMzJUE5ZGlnJUMzJUE5JTIwZW4lMjBsYW5ndWUlMjBydXNzZS4lMjBEZSUyMHBsdXMlMkMlMjBzaSUyMGwlMjclQzMlQTlxdWlwZW1lbnQlMjBlc3QlMjBleHBvcnQlQzMlQTklMjB2ZXJzJTIwdW4lMjBhdXRyZSUyMCVDMyU4OXRhdCUyMG1lbWJyZSUyMGRlJTIwbCUyN1VuaW9uJTIwJUMzJTg5Y29ub21pcXVlJTIwRXVyYXNpYXRpcXVlJTIwJTI4Y29tbWUlMjBsZSUyMEthemFraHN0YW4lMjBvdSUyMGwlMjdBcm0lQzMlQTluaWUlMjklMkMlMjBsYSUyMGwlQzMlQTlnaXNsYXRpb24lMjBleGlnZSUyMHNvdXZlbnQlMjBxdWUlMjBsZSUyMGRvY3VtZW50JTIwc29pdCUyMCVDMyVBOWdhbGVtZW50JTIwdHJhZHVpdCUyMGRhbnMlMjBsYSUyMGxhbmd1ZSUyMG9mZmljaWVsbGUlMjBkZSUyMGNldCUyMCVDMyU4OXRhdCUyMCUyOGV4JTNBJTIwS2F6YWtoJTI5LiUyMiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUwQSUyMCUyMCU1RCUwQSU3RCUwQSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;consulting-shop&#8221;][stm_sidebar sidebar=&#8221;1661&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1502791952419{padding-top: 41px !important;padding-bottom: 42px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column][stm_image_carousel grayscale=&#8221;yes&#8221; img_size=&#8221;180&#215;96&#8243; autoplay=&#8221;yes&#8221; timeout=&#8221;2000&#8243; loop=&#8221;yes&#8221; items=&#8221;8&#8243; items_small_desktop=&#8221;7&#8243; images=&#8221;1175,1177,1178,1181,1182,1183,1185,1187,1188,1190,1191,1192,1193,1196&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.gostrussia.com%2Ffr%2Fcontacts%2F||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;third_bg_color&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1502791829382{margin-bottom: -60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_cta h2=&#8221;S\u00e9curisez vos exportations avec une documentation technique conforme aux normes GOST. Demandez un devis.&#8221; h2_font_container=&#8221;font_size:20px|color:%23000000|line_height:24px&#8221; h2_use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; shape=&#8221;square&#8221; style=&#8221;flat&#8221; add_button=&#8221;right&#8221; btn_title=&#8221;CONTACTEZ-NOUS&#8221; btn_style=&#8221;flat&#8221; btn_color=&#8221;theme_style_2&#8243; btn_align=&#8221;right&#8221; btn_i_align=&#8221;right&#8221; btn_i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-chevron-right&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1508502177798{margin-bottom: 0px !important;}&#8221; use_custom_fonts_h2=&#8221;true&#8221; btn_button_block=&#8221;true&#8221; btn_add_icon=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;third_bg_color&#8221; btn_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.gostrussia.com%2Ffr%2Fcontacts%2F||&#8221;][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Le Passeport Technique (Pasport) : La Carte d&#8217;Identit\u00e9 Obligatoire de vos \u00c9quipements en Eurasie&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;base_font_color&#8221;][vc_column_text] Derni\u00e8re mise \u00e0 jour r\u00e9glementaire : 2026.03.26 Dans l&#8217;architecture r\u00e9glementaire de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie et de l&#8217;Union \u00c9conomique Eurasiatique (UEE), l&#8217;ing\u00e9nierie documentaire est tout aussi critique que la conception m\u00e9canique de vos machines. En 2026, le<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1430,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1929","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Passeport Technique GOST 2.601 | Exigences EAC &amp; TR CU 032<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guide complet 2026 sur le Passeport Technique (Pasport) pour exporter en Russie et Eurasie. D\u00e9couvrez les normes GOST 2.601, les exigences TR CU 032 et la diff\u00e9rence avec le manuel d&#039;utilisation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passeport Technique GOST 2.601 | Exigences EAC &amp; TR CU 032\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guide complet 2026 sur le Passeport Technique (Pasport) pour exporter en Russie et Eurasie. D\u00e9couvrez les normes GOST 2.601, les exigences TR CU 032 et la diff\u00e9rence avec le manuel d&#039;utilisation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EAC certification\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T10:16:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/certifications-eac-gost-r\\\/gost-passport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/certifications-eac-gost-r\\\/gost-passport\\\/\",\"name\":\"Passeport Technique GOST 2.601 | Exigences EAC & TR CU 032\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-26T11:31:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T10:16:05+00:00\",\"description\":\"Guide complet 2026 sur le Passeport Technique (Pasport) pour exporter en Russie et Eurasie. D\u00e9couvrez les normes GOST 2.601, les exigences TR CU 032 et la diff\u00e9rence avec le manuel d'utilisation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/certifications-eac-gost-r\\\/gost-passport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/certifications-eac-gost-r\\\/gost-passport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/certifications-eac-gost-r\\\/gost-passport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certifications Sp\u00e9cialis\u00e9es Eurasie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/certifications-eac-gost-r\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Passeport Technique GOST\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EAC certification\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gostrussia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passeport Technique GOST 2.601 | Exigences EAC & TR CU 032","description":"Guide complet 2026 sur le Passeport Technique (Pasport) pour exporter en Russie et Eurasie. D\u00e9couvrez les normes GOST 2.601, les exigences TR CU 032 et la diff\u00e9rence avec le manuel d'utilisation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Passeport Technique GOST 2.601 | Exigences EAC & TR CU 032","og_description":"Guide complet 2026 sur le Passeport Technique (Pasport) pour exporter en Russie et Eurasie. D\u00e9couvrez les normes GOST 2.601, les exigences TR CU 032 et la diff\u00e9rence avec le manuel d'utilisation.","og_url":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/","og_site_name":"EAC certification","article_modified_time":"2026-04-22T10:16:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/","url":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/","name":"Passeport Technique GOST 2.601 | Exigences EAC & TR CU 032","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-26T11:31:39+00:00","dateModified":"2026-04-22T10:16:05+00:00","description":"Guide complet 2026 sur le Passeport Technique (Pasport) pour exporter en Russie et Eurasie. D\u00e9couvrez les normes GOST 2.601, les exigences TR CU 032 et la diff\u00e9rence avec le manuel d'utilisation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/gost-passport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certifications Sp\u00e9cialis\u00e9es Eurasie","item":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/certifications-eac-gost-r\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Passeport Technique GOST"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/","name":"EAC certification","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1929"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963,"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1929\/revisions\/1963"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gostrussia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}